"لا أستطيع التنفس".. شاهد : ضباط لوس أنجلوس يكررون واقعة جورج فلويد ويضغطون على رقبة شاب أسود

ترجمة حصرية: أجرت مقاطعة لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا الأمريكية، تحقيقات عاجلة في واقعة جديدة، اعتدى فيها رجال الشرطة على شاب أسود أثناء اعتقاله في أحد شوارع المقاطعة، حيث ادعوا أنهم رأوه يرمي المخدرات عند اقترابهم منه.
يضغطون على رقبته وأظهر مقطع الفيديو الذي نشرته صحيفة "ستاندرد" البريطانية، اثنين من الضباط يطرحون الشاب الأسود أرضًا، ويضغطون على رقبته قبل وصول مجموعة أخرى من زملائهم، حيث قاموا بتقييده حتى لا يتحرك.

"لا أستطيع التنفس".. هكذا جاءت كلمات الشاب الأسود أثناء اعتقاله، حيث ضغط على رقبته ما يقرب من ستة ضباط، قبل أن يطلب موثق الفيديو منهم التوقف عن تلك الأفعال حتى لا يفارق الشاب الحياة.
التحقيقات جارية وقال عمدة منطقة كومبتون، آجا براون ، لشبكة سي بي إس لوس أنجلوس : "كان الرجل يقول إنه لا يستطيع التنفس، استجاب الضباط وأخذوه إلى جانب الطريق بعد تقييده، لم يتم الوقوف على السبب الرئيسي للاعتقال، ولكن التحقيقات جارية ".